sábado, 9 de febrero de 2008

Haiku


La definición que puedes leer es la que dio del haiku el propio Basho, que es considerado el padre del género.

Formalmente, es un poema breve, casi siempre de diecisiete sílabas distribuidas en tres versos, de cinco, siete y cinco sílabas respectivamente.Pero no es esto lo que caracteriza al haiku pues el mismo Basho, (en el retrato), se saltó esas reglas muchas veces.

Lo que caracteriza al haiku y lo distancia de otras formas poéticas es su contenido. Un haiku trata de describir de forma brevísima una escena, vista o imaginada.

Entonces, ¿cuál es el fin del haiku?, ¿la belleza, el Zen, la ascesis, el misterio del universo o la suprema importancia del suceso más pequeño? No hay ningun patrón a seguir.

Para Basho el haiku era un camino al Zen. Buson lo consideraba un arte más cuyo fin era la belleza. Para Issa la expresión de su amor por las personas, los animales, las cosas.

Cien leguas de escarcha,
y en barco yo solo
poseo la luna.

BUSON

En ruiseñor
sueña que se convierte
el grácil sauce.

BASHO

Cae tan pronto,
y se hace esperar tanto:
corazón de cerezo.

BUSON


Bajo un mismo techo
durmieron las cortesanas,
la luna y el trébol.

BASHO

No hay comentarios: